日志样式

林青霞、吕秀龄“旗正飘飘”冤家路窄 愈拍愈不和?

演艺圈常常“王不见王”、“后不见后”,就是同类型的艺人多半不愿碰在一起,若同台难免互别苗头,增加火药味。电影界也只有有办法让秦祥林、秦汉在“我是一片云”中出现演情敌,或是让两代当家花旦、在“燃烧吧,火鸟”分饰姊妹,两部片都在春节档卖出热烈票房,然而风光之后,演员间较劲到伤害感情的传闻层出不穷,外界都以为只此一次,不会再有。

在“燃烧吧,火鸟”中,吕秀龄演因姊姊林青霞童年时一次失手、自秋千上跌下而失明的女孩,看起来姊妹俩的出场时间大致均等,但许多人认为盲眼的妹妹较有挑战性,觉得林青霞变成吕秀龄的陪衬。“燃烧吧,火鸟”上映时,另一部琼瑶片“却上心头”也上档,变成琼瑶自己打自己,“燃烧吧,火鸟”票房一路大幅领先“却上心头”,两部片的主角阵容几乎一致,除了“燃”片多了林青霞以外。这下子林青霞的卖座号召力得到强有力的证明,虽然多少冲淡为人跨刀的不悦,一般都以为她和吕秀龄不会再合作。

哪知道命运的安排谁也猜测不到。民国76年是对日抗战50周年纪念,曾经拍过一堆爱国电影的中影,决定由曾执导“英烈千秋”、“八百壮士”的丁善玺拍摄纪念大片,选中徐訏的代表作“风萧萧”,这部著名的小说曾经搬上大银幕,李丽华扮演女主角白苹,算是颇有话题。真正在台造成大轰动的是台视的电视剧版本,由白嘉莉、崔苔菁搭配江明,收视极为突出,老戏迷始终难忘。“风萧萧”中的男主角和3位不同气质、长相的美女产生爱恨纠缠,又有谍报刺激,戏剧性相当丰富,确实是上好的电影题材。

中影一方面与徐訏的儿子洽谈版权购买,另方面积极物色主角人选,高层长官一度考虑秦祥林搭配林青霞、钟楚红、胡茵梦和松坂庆子,不但跨国又有分手旧情人再碰头的话题,可惜这充满噱头的组合,证明实现的难度极高,几经洽谈,只有林青霞最确定,其他人都还得再找。林青霞此时虽在香港演出了几部票房成功的电影,知名度持续不坠,然而气势开始走下坡,隐约有陷低潮的感觉。徐枫的汤臣公司和她签了片约,她可望为这部新片回到台湾拍戏,中影力邀汤臣合作,才敲定了林青霞主演“风萧萧”。

需要具备书生气质的男主角,最后选定“国父传”中的林伟生,丁善玺对于演员的想法愈来愈多,到最后连嘉禾也加入,夏文汐也在此时确定轧上一角。风光小萤幕的汤兰花则取代一度考虑的几位货真价实日本女星扮演日本间谍梅瀛子,她那时以一部“杨夫人”方便面广告在日本大受欢迎,就算不找真的日本女星,光靠她“风萧萧”也足以引起日本片商的兴趣。

眼看演员组合终于搞定,中影、汤臣、嘉禾携手气势浩大,“风萧萧”却出了问题,原来电影拍摄权之后卖到邵氏手上,邵氏一压快30年没拍、合约上注明形同弃权,但经中影法务研究,邵氏好像没办法主动放弃版权,徐訏之子又与中影在售价上难取得共识,丁善玺干脆放弃“风萧萧”,花了5个小时想出新的影片大纲,仍是在抗战初期的故事,片名则叫“旗正飘飘”,中影之后也同意他辞拍“风萧萧”改拍“旗正飘飘”。这下子轮到汤兰花有问题,她认为自己是接了“风萧萧”而非“旗正飘飘”,几番协商,她退回订金,彻底退出,中影和汤臣不得不再物色其他重量级女星接手。于是吕秀龄就成为双方都属意的选择。

琼瑶收掉“巨星”公司之后,吕秀龄开始自己掌理自身的演艺事业,与汤臣保持不错合作情谊,更在汤臣的“心锁”中大胆解放、引起话题,也为自己开拓了新的戏路,于情于理,汤臣会提议由她接手汤兰花,并不让人意外,不过也使她又要和林青霞再碰头。此一时也彼一时也,当年在“燃烧吧,火鸟”琼瑶还有办法让林青霞以同样多的戏份帮衬吕秀龄,现在“旗正飘飘”里,林青霞摆明是第一女主角,吕秀龄不但只能居次,还得小心一旁尚有夏文汐可能乱中抢走视觉焦点,两大琼瑶玉女再斗一回,更加入香港来的豪放女,战火更加激烈。

女星之间别苗头最常以服装造型、角色设计为焦点,林青霞在“旗正飘飘”演的是千面女间谍,扮相多变,剧组还特地订做了几款高雅的礼服,让她看来艳光四射,风华绝代。吕秀龄再次突破早先的玉女形象,饰演风骚交际花,服装走成熟性感路线,还自掏腰包订制好几套,就是不想被比下去。夏文汐则扮演“男装丽人”川岛芳子,服装没有那麽多套,却是男性军装与女性和服都有,并不会吃亏,台湾的媒体早在期待3大女星明争暗斗会闹出什么样的大新闻。

果然自林青霞返台拍“旗正飘飘”后,大大小小传闻不断,一下子是她被传对剧本、角色设计有意见,竟然“拒演”,接下来换成吕秀龄自觉不被重视,片场一些细节工作人员没交代好,让她也被惹火了,轮到她拒演。早在“燃烧吧,火鸟”时已经种下的心结,到了“旗正飘飘”不仅没有化解还被放得更大,丁善玺也承认女主角多,“是比较麻烦”。至于当事双方,都表示是为戏好,对事不对人,否认彼此之间有问题。

林青霞再度返台拍片,被扯进与吕秀龄的新旧心结,新闻报导不断,看起来非常热闹,竟无助于“旗正飘飘”的票房。台湾上片当周刚巧碰上第4代007蒂姆西·道尔顿初试啼声的“黎明生机”,卖座数字相形见绌,一路被压著打,3大女星联手,完全没有作用,丁善玺也就再没拍爱国影片,爱国电影慢慢走进历史,台湾几乎不再拍摄了。